Из всего вышесказанного можно сделать вывод, что склеивание собак во время полового акта – естественный процесс, не требующий вмешательства и дающий гарантию получения потомства. Хлои спасённая Крузом на пожаре во второй серии принесла выпечку в качестве благодарности в часть. Круз приглашает Хлои на пикник – она соглашается. Круз по совету Фостер делает первый шаг и идёт после смены на работу Хлои чтобы её найти, на её работе Круза знают все как мужчину с улыбкой. Фостер подозревает спортсменку в приёме допинга. Женщину ранило осколком. В больнице Фостер поинтересовалась у матери Эмели, по поводу препаратов допинга – это сильно возмутило женщину. Вызов на очередной взрыв в Юнион парк – подростки что то взорвали. Пожарные нашли мужчину у которого лицо было изуродовано, и это не от огня – подозрение на взрыв самодельной бомбы. Вызов в гостиницу, у постояльцев тошнота и трудность дыхания – подозрение на газ. В одном из номеров нашли пару которая была мертва и это было похоже на суицид – записка и отправляющая смесь в ванной из паров которой и было всем плохо, Гёрш на вызове чувствовал себя не в своей тарелки, так как не знал всех процедур, Гёрш написал жалобы на всех офицеров – выгораживая свою некомпетентность. В больницу приехала мать и у неё подозрение в том что отец хотел убить сына так как у них длинный и сложный развод.
Разрешение собаке поедать найденный или предложенный (оставленный) помощником корм, в результате чего не вырабатывается стойкий навык; проведение упражнений на одном и том участке. Северайт хочет похороны с парадом – проблема в том что парад делается для тех кто погиб на службе. Бадан пытается организовать нечто похожее на парад пригласив как можно больше пожарных в форме. Панихида и парад в чести Бени Северайта, состоялись. Отец Северайта, Бенджамин, скончался в Чикаго мед от инсульта именно поэтому он не пришёл на встречу в кафе где хотел рассказать о своих подвижках в противостоянии Гриссема и Бодена. Северайт решается обратится к своему отцу с целью того, чтобы он повлиял на Гриссема в части давления на часть и Бодена. К Стелле в гости в часть приходит друг детства.
Боден снял со смены всю часть чтобы все смогли поехать и поддержать Северайта. Гёрш возмутился тем что Кейси ослушался его прямого приказа – передать журналистку в отдел PR, на что Боден четко ответил что часть его и вносить хаос не нужно. В часть приходит пожилая женщина и приносит ящик с гранатами. Спасённая женщина погибла. Трейлер был вывезен со стоянки, поэтому Кейси не смог показать журналистке причину возгорания, но выяснился ещё один момент перед пожаром был сильный щелчок. В ящике не хватает трёх гранат женщина их продала на гаражной распродаже думая что это сувениры. Вызов на пожар в трейлерном парке – горит дом контейнер ребята сработали слаженно Риттер выполнил приказ Германа и Кейси смог спасти женщину.
